Article

I promised you a translation of the article on me so a translation you shall have! This proved to be the perfect chance to demonstrate my French and my ability to translate without using Google Translate as a crutch.

• Rachael Ainsworth, a talented goalkeeper

Rachael Ainsworth, an American in the Goal of a Women's Team

Jean-Philippe Schroter, coach of the women's team at ERN has appreciated his luck in landing a goalkeeper, made in the USA.

In the 11th grade at Pergaud high school, Rachael Ainsworth immediately joined the women's team at her school, she is shown above.

Henceforth she signed with ERN. This beautiful girl of 1.82 m quickly seduced her coach and teammates.

She reassured her defense with determinant saves. She is very happy at ERN, where she was immediately accepted. 

It is her first time in France.

Unfortunately, she will return to her city, Salt Lake City, Utah, before the end of the season. She will be missed and will leave for the U.S. rich with a beautiful experience.

Nicest article EVER! The only error in the paper is my last name; Ainswocth which is probably my fault with mixing up the French alphabet. Also I miscalculated I am only 1.80 meters.
I have now been in the Newspaper twice as well as on my club's website and my high school coach is also writing an article on me. It is fun being the only American at my school, possibly the only American teenager in the city!